Paweł Sikora (duchowny)
Data urodzenia | |
---|---|
Data śmierci | |
Miejsce pochówku | |
Wyznanie | |
Kościół |
Paweł Sikora (ur. 20 października 1883, zm. 8 września 1972) – polski ksiądz ewangelicki, pisarz, tłumacz i pieśniarz.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Pracował jako duszpasterz w Ternopilli, Nawsiu i Cieszynie. Włączył się w pracę Społeczności Chrześcijańskiej. Wraz z Andrzejem Hławiczką i Andrzejem Cymorkiem opracował polski śpiewnik ewangelizacyjny „Harfa syjońska”. Napisał i przetłumaczył około 500 pieśni. Tłumaczył pieśni i prozę z języka niemieckiego, rosyjskiego, czeskiego i słowackiego. Pisał artykuły do czasopism: Słowo żywota, Głosy kościelne, Przyjaciel dziatek i innych. Pracował w komisji przygotowującej ujednolicony dla całej Polski ewangelicki śpiewnik kościelny.
W latach 1950–1967 pełnił funkcję duchowego opiekuna Diakonatu Eben-Ezer w Dzięgielowie. Był również współorganizatorem i wykładowcą Tygodni Ewangelizacyjnych w Miechowicach, i następnie w Dzięgielowie.
Jest autorem podręcznika dla dzieci Historie biblijne.
Kompozytorem, pieśniarzem i tłumaczem tekstów był również jego syn Tadeusz Sikora (1928–2016).
Linki[edytuj | edytuj kod]
- Paweł Sikora. hymntime.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)]. na hymntime.com
Literatura[edytuj | edytuj kod]
- Jubilaci. Ks. Paweł Sikora. Kalendarz Ewangelicki, 1965 (78), s. 80-81.
- Sikora, Tadeusz: Ks. Paweł Sikora – życie i twórczość (1883-1972). Wieści Wyższobramskie – Informator Parafialny, 2013, nr 9 (120), s. 5-8.
- Spratek, Daniel: Kdo byli lidé, kteří napsali písně z Harfy. Idea, 2006, nr 25, s. 9-10.
- Ewangeliści
- Ludzie związani z Nawsiem (Czechy)
- Pochowani na cmentarzu ewangelickim przy ul. Bielskiej w Cieszynie
- Polscy duchowni luterańscy
- Polscy tłumacze literatury niemieckojęzycznej
- Polscy tłumacze literatury rosyjskojęzycznej
- Polscy tłumacze literatury czeskiej
- Polscy tłumacze literatury słowackiej
- Urodzeni w 1883
- Zmarli w 1972